Thursday, April 24, 2025

BÁI BIỆT ĐỨC THÁNH CHA PHANXICO (THƠ- TRẦN QUỐC BẢO)

 


Bái Biệt

Đức Thánh Cha Phanxicô

                                Thơ Trần Quốc Bảo

  Inline image 

Bái Biệt

Đức Thánh Cha Phanxicô

 

Giáo Hoàng Phanxicô đã rời trần thế!

Ngài ra đi, trong ánh sáng Phục Sinh,

Về cùng Thiên Chúa, hưởng phúc an bình,

Sau mười hai năm làm Tông Đồ Cả.

 

Mình Thánh Chúa Kitô và ngôi Sao lạ,

Hiện trên huy hiệu Triều đại Ngài.

“Cảm thương và Lựa chọn” Thánh ý “Ngôi Lời”.

Tất cả cho người nghèo và chân lý!

   Inline imageMiserando atque Eligendo : Cảm thương và Lựa chọn

 

Bản thân Ngài, vốn khiêm nhường hiền sĩ,

Mở rộng cánh cửa Giáo hội cảm thương!

Nặng mối quan tâm về khí hậu môi trường,

Ao ước hiệp hành, dung hòa đối thoại.

 

Đường mục vụ, Ngài chủ trương hoán cải,

Nhẹ phần nghi thức, chú trọng tâm linh!

Vị Giáo Hoàng đến từ Châu Mỹ La-tinh,

Được cả thế giới tôn vinh ngưỡng mộ!

 

Inline image

Chúng tôi, người Việt mất quê cha đất tổ!

Yêu kính Ngài, tràn tâm thức chẳng phai.

Bởi Quốc Kỳ Việt Nam, Ngài khoác trên vai!

Đi giữa Quảng trường Thánh Phêrô đông đảo.

 

Ôi!... Giữa dòng sử Việt, u buồn sầu não,

Giáo Hoàng Phanxicô, đã mạnh bạo vinh danh!

Chắp hai tay, tôi nước mắt long lanh...

Thành kính biệt Đức Thánh Cha về Nước Chúa!

         Phụng bái !!!  Amen.

 

           Trần Quốc Bảo

                Richmond, Virginia

            Địa chỉ điện thư của tác giả:

           quocbao_30@yahoo.com

 

Kính mời xem thêm về Đức GH Phanxicô:





Giáo Hoàng Phanxicô


Chữ ký


Huy hiệu




'Miserando atque Eligendo

Cảm thương và Lựa chọn [a]


Giáo hoàng Phanxicô  tiếng Tây Ban Nha: Francisco; sinh: 17 tháng 12

năm 1936 – mất : 21 tháng 4 năm 2025 (88 tuổi) ] ; tên chính : Jorge Mario

Bergoglio [b] ). Là GH thứ 266 của Giáo hội CG Rôma.


Ông sinh tại Buenos Aires, Argentina trong một gia đình có năm anh em di

dân gốc Ý. Từ khi nhỏ, Bergoglio đã biết được hai thứ tiếng Tây Ban Nha

và Italia. Bergoglio bắt đầu học Thần học sau khi có bằng Thạc sĩ Hóa học

của Đại học Buenos Aires. [5]  Ngày 11 tháng 3 năm 1958, ông gia

nhập Dòng Tên ở Argentina. Năm 1969, trở thành Linh mục - Năm 1998,

ông trở thành Tổng Giám mục của Tổng giáo phận Buenos Aires. Năm

2001, Giáo hoàng Gioan Phaolô II phong ông làm hồng y.

Ngày 13 tháng 3 năm 2013, được bầu làm Giáo hoàng ,sau khi Giáo

hoàng Biển Đức XVI thoái vị trước đó vào ngày 28 tháng 2,

Ông sinh tại Argentina nên là vị Giáo hoàng đầu tiên đến từ Châu Mỹ

Latinh, Tông hiệu của ông là Phanxicô, được lấy từ tên của

thánh Phanxicô thành Assisi. [9]


Giáo hoàng Phanxicô  được đánh giá là người khiêm nhường, quan tâm

đến người nghèo, và sẵn sàng đối thoại với các nhóm cộng đồng có niềm

tin khác nhau. 

Sau khi đắc cử Giáo hoàng, ông thể hiện một tác phong giản dị hơn trong

quá trình làm việc hàng ngày, chẳng hạn ông chọn nơi cư ngụ là Lưu xá

Thánh Mátta (một nhà khách của Vatican) thay vì trong căn hộ dành riêng

cho Giáo hoàng tại điện Tông Tòa; mặc áo lễ đơn giản hơn và từ chối mặc

chiếc áo choàng sặc sỡ truyền thống dành cho Giáo hoàng sau khi đắc

cử. [13]  Trong chuyến viếng thăm đầu tiên tới một xứ đạo, Phanxicô nói "đây

là thông điệp mạnh mẽ nhất của Thiên Chúa: tình yêu." [14]  Mặc dù chỉ mới

lên lãnh đạo Giáo hội Công giáo chưa lâu nhưng trong hai năm liên tiếp

2013 [15]  và 2014, [16]  ông được tạp chí danh giá Forbes xếp hạng ở vị trí thứ

4 trong số những nhân vật quyền lực nhất thế giới. Còn Tạp chí Time bình

chọn ông là nhân vật của năm 2013 [17] .


Thiếu thời

Jorge Mario Bergoglio sinh tại Buenos Aires, Argentina trong một gia đình

có năm người con của một công nhân đường sắt người Ý di dân. Sau khi

học tại chủng viện Villa Devoto, ông gia nhập Dòng Tên vào ngày 11 tháng

3 năm 1958 và bắt đầu học thần học sau khi có bằng Thạc sĩ hóa

học của Đại học Buenos Aires [18] . Ông cũng hoàn thành cử nhân triết

học tại Đại học Maximo San José ở San Miguel vào năm 1963, và sau đó

giảng dạy văn học và tâm lý học tại hai trường Inmaculada ở Santa Fe, và

Salvador ở Buenos Aires [19] . Có một khoảng thời gian ông làm nhân viên

bảo vệ trong quán bar, nhân viên quét dọn sàn nhà và tiến hành các thí

nghiệm hóa học. [20][21][22]

Trước khi làm giáo hoàng

Linh mục Dòng Tên

Bergoglio học tại Chủng viện Inmaculada Concepción ở Villa Devoto, thành

phố Buenos Aires, ba năm sau thì gia nhập làm tập sinh Dòng Tên vào

ngày 11 tháng 3 năm 1958, chính thức làm tu sĩ vào ngày 12 tháng

3 năm 1960 với lời khấn tạm. Năm 1967, Bergoglio hoàn thành nghiên cứu

thần học và được Tổng Giám mục José Ramón Castellano truyền

chức linh mục ngày 13 tháng 12 năm 1969. Từ đó, ông làm giáo sư phân

khoa triết học và thần học San Miguel - một chủng viện ở San Miguel,

Buenos Aires. Năm 1973, Bergoglio hoàn tất kỳ linh thao tại Alcalá de

Henares, Tây Ban Nha và ông khấn trọn Dòng Tên vào ngày 22 tháng

4 năm đó. [23]  Dòng Tên bầu ông làm Giám tỉnh của Dòng tại Argentina từ

năm 1973 đến 1979. [24]  Đến năm 1980, ông trở thành giám đốc chủng viện

San Miguel - nơi ông đã được đào tạo từ thời là chủng sinh. [25]  Ông phục vụ

trong cương vị đó cho đến năm 1986 rồi sang Đức hoàn thành luận án tiến

sĩ. Trở về Argentina, ông làm linh mục giải tội và linh hướng cho một cộng

đồng Dòng Tên tại Córdoba. [26]  Khi còn ở Đức, ông được thấy bức

tranh Đức Mẹ tháo gỡ nút thắt (Mary Untier of Knots) tại Augsburg, ông

mang một bản sao của bức tranh về Argentina, và từ đó nó đã trở thành

một biểu tượng sùng kính Đức Mẹ quan trọng. [27][28][29][c]

Bergoglio được bầu làm Giáo hoàng vào ngày 13 tháng 3 năm 2013 trong

ngày thứ hai của Mật nghị Hồng y 2013, ông chọn tông hiệu là Giáo hoàng

Phanxicô [41][42][43] . Giải thích về điều này, Thomas Rosica - phát ngôn viên

phó của Vatican nói rằng tân Giáo hoàng chọn tông hiệu Phanxicô là liên

quan đến Thánh Phanxicô thành Assisi khó nghèo, vì ông vốn sống theo

gương thánh nhân [44][45][46] .

Hiện tại, Giáo hoàng Phanxicô thông thạo tiếng Tây Ban Nha (tiếng mẹ

đẻ), tiếng Latinh, tiếng Ý và tiếng Đức [52] .Ông cũng nói được tiếng


Anh, tiếng Pháp, tiếng Bồ Đào Nha dù không trôi chảy và một chút thổ

ngữ Piedmont. Những lời đầu tiên của ông nói với công chúng trên cương

vị giáo hoàng khi chúc phép lành Urbi et Orbi [53] :

Chào anh chị em thân mến. Tất cả anh chị em cũng biết nghĩa vụ của Mật

nghị là bầu ra một Giám mục Rôma. Có vẻ như là các hiền huynh Hồng y

của tôi đã phải đi đến cùng trời cuối đất để tìm một vị như thế... kết cuộc

là... Tôi cảm ơn anh chị em về sự đón tiếp nồng nhiệt đã đến từ cộng

đoàn giáo phận Rôma. Trước hết tôi xin anh chị em hiệp ý trong lời cầu

nguyện cho Đức Giáo hoàng Danh Dự Bênêđicctô thứ 16 của chúng ta..

Tất cả chúng ta hãy hiệp ý cầu nguyện cho ngài, xin Chúa ban phép lành

cho ngài và xin Đức Mẹ chở che ngài. ”

Sức khỏe

Giáo hoàng Phanxicô hiện chỉ còn một lá phổi do một lá phổi của ông đã bị

cắt bỏ sau khi ông trở thành linh mục không lâu. Nguyên nhân của việc

này, theo như ông nói với người viết tiểu sử của mình là vì khi đó ông bị

viêm phổi và ba khối u trong phổi; bệnh tình đã đe dọa nghiêm trọng tính

mạng của ông trong ba ngày và các bác sĩ đã quyết định cắt đi một lá

phổi, [54]  nhưng có vẻ Giáo hoàng đã không bị ảnh hưởng nhiều của việc

thiếu mất một lá phổi và ông vẫn sống một cuộc sống khỏe mạnh sau sự

kiện này. [55]  Các bác sĩ chỉ lo ngại rằng ông có thể bị suy giảm khả năng hô

hấp nếu trong tương lai ông bị một chứng viêm nhiễm đường hô hấp nào

đó. [54]

Phong cách

Ông là một vị Giáo hoàng bình dị. không phô trương quyền thế. Các điểm

khác biệt giữa ông và vị Giáo hoàng tiền nhiệm Giáo hoàng Biển Đức

XVI là: ông chọn nhẫn mạ bạc thay vì nhẫn vàng, dây chuyền thánh giá sắt

thay vì vàng, quần đen thay vì trắng, tất đen thay vì trắng và ông chọn giày

đen thay vì giày mềm đỏ đặc trưng của chức Giáo hoàng [56] .

Qua đời

Vào lúc 9 giờ 45 phút (giờ Vatican) sáng ngày 21/04/2025, Đức Hồng

y Nhiếp chính Giáo hội Công giáo Rôma Kevin Joseph Farrell, đã thông

báo cho toàn thế giới biết về sự ra đi của Đức Giáo hoàng Phanxicô từ

Nhà Thánh Mátta bằng những lời sau:

“Anh chị em thân mến, với nỗi đau sâu sắc, tôi phải thông báo về sự qua

đời của Đức Thánh Cha Phanxicô.

Vào lúc 7 giờ 35 phút sáng nay, (Thứ Hai Phục Sinh, ngày 21 tháng 4 năm

2025,) Giám mục Roma, Phanxicô, đã trở về nhà Cha. Cả cuộc đời Ngài

đã được hiến dâng để phục vụ Chúa và Hội Thánh của Người. Ngài đã dạy


chúng ta sống các giá trị Tin Mừng với lòng trung tín, can đảm và tình yêu

phổ quát, đặc biệt là cho những người nghèo khổ và bị gạt ra bên lề.

Với lòng biết ơn sâu xa vì gương sáng của Ngài như một môn đệ đích thực

của Chúa Giêsu, chúng ta phó thác linh hồn Đức Thánh Cha Phanxicô cho

tình yêu thương xót vô biên của Thiên Chúa Ba Ngôi.”


Đức Giáo Hoàng Phanxicô từ trần,

thọ 88 tuổi

Tòa Thánh Vatican loan báo vào  lúc 7 giờ 35 sáng

ngày hôm nay, 21/04/2025, giám mục thành

Roma, thánh cha Phanxico, « đã trở về nhà của

Chúa Cha ».

Giáo hoàng Phanxicô tên thật là Jorge Mario Bergoglio sinh ngày 17 tháng 12

năm 1936, tại Buenos Aires, Achentina đã qua đời, sau nhiều tuần lễ phải

nhập viện vì bệnh đường hô hấp.


Lãnh đạo Tòa Thánh đã xuất hiện trước công chúng lần cuối cùng nhân ngày

lễ Phục Sinh Chủ Nhật hôm qua, 20/04/. Phó tổng thống Hoa Kỳ J.D. Vance là

vị quốc khách cuối cùng được tiếp kiến giáo hoàng Phanxicô.

Ngày 13/03/2013, hồng Y Bergoglio được bầu làm giáo hoàng thứ 266 của

giáo hội Công Giáo. Ngài là giáo hoàng đầu tiên đến từ tân thế giới, đầu tiên

xuất thân từ Dòng Tên, và là vị giáo Hoàng đầu tiên lấy danh hiệu là

Phanxicô.

Đứng đầu Tòa Thánh, giáo hoàng Phanxicô đã dành chuyến viếng thăm đầu

tiên đến Lampedusa - Ý, thăm hỏi người tị nạn vượt đại dương đến châu Âu,

tỏ lòng nhân ái với di dân.

Giáo hoàng được biết đến với lập trường thể hiện trách nhiệm của con người

đối với môi trường sinh thái. Ngài mạnh mẽ phê phán những bất bình đẳng

kinh tế, xã hội, lên án các cuộc xung đột quốc tế, ví dụ như chiến tranh

Ukraina.  

Phanxicô cũng là lãnh tụ Công giáo đầu tiên thể hiện khoan dung đối với cộng

đồng LGBT, nhưng Vatican vẫn coi đồng tính là tội lỗi và không chấp nhận hôn

nhân đồng giới.

Thông tín viên của RFI Duy An, từng là thủ thư Thư viện Dòng Đa Minh và

Quản lý tu viện Santa Sabina Roma, từ 2011-2022 cho biết thêm về tin Giáo

Hoàng Phanxicô về bên Chúa và tang lễ của lãnh đạo Tòa Thánh sắp tới đây

 :

« Lúc 9 giờ 45 phút sáng, giờ Roma, Đức Hồng Y Kevin Farrell, quản lý Dinh

tông tòa, đã thông báo sự qua đời của Đức giáo hoàng Phanxicô vào 7 giờ 35

sáng ngày 21/04/2025.

“Cả cuộc đời ngài đã được hiến dâng để phục vụ Chúa và Hội Thánh của

Người. Ngài đã dạy chúng ta sống các giá trị Tin Mừng với lòng trung tín, can

đảm và tình yêu phổ quát, đặc biệt là cho những người nghèo khổ và bị gạt

ra bên lề.”


Đức Giáo hoàng Phanxicô đã phải nhập viện vì chứng viêm phổi hôm 14

tháng hai. Và sau 38 ngày điều trị tại bệnh viện Gemelli, Roma, ngài đã trở về

Vatican để dưỡng bệnh. Trong Tuần Thánh, ngài đã không chủ sự các buổi cử

hành cũng như Ban Phép Lành Urbi et Orbi cho toàn thế giới vào trưa ngày

chủ nhật Phục sinh. Và lần cuối Ngài đã xuất hiện trên quảng trường thánh

Phêrô để chào các tín hữu hành hương sau phép lành Phục Sinh.

Ngài sẽ được an táng tại Đền Thờ Đức Bà Cả (Santa Maria Magiore)

ở Roma nhưng ngoài thành Vatican » .

Năm 2013 khi lên lãnh đạo Tòa Thánh, giáo hoàng Phanxicô đã dành chuyến

viếng thăm đầu tiên đến Lampedusa - Ý, thăm hỏi người tị nạn vượt đại

dương đến châu Âu, tỏ lòng nhân ái với di dân.

Cộng đồng quốc tế phân ưu

Ngay sau khi có tin giáo hoàng Phanxicô từ trần, lãnh đạo các nước trên khắp

thế giới đã đồng loạt chia buồn. Thủ tướng Ý Giorgia Meloni tuyên bố, « vô

cùng đau buồn, vì một con người vĩ đại đã ra đi. » Hiện đang công du

Mayotte, tổng thống Pháp Emmanuel Macron cũng đã gửi lời "chia buồn sâu

sắc nhất đến các tín hữu Công giáo trên toàn thế giới". Nhà Trắng đã đăng tải

thông điệp ngắn trên mạng X : "Cầu nguyện cho giáo hoàng Phanxicô yên

nghỉ."

Về phần mình, tổng thống Nga Vladimir Putin ca ngợi giáo hoàng Phanxicô là

"người luôn bảo vệ các giá trị cao cả của chủ nghĩa nhân văn và công lý",

"đóng vai trò tích cực trong việc phát triển đối thoại giữa Giáo hội Chính

thống Nga và Giáo hội Công giáo La Mã, cũng như trong việc thúc đẩy mối

quan hệ giữa Nga và Vatican".

Tổng thống Ukraina Volodymyr Zelensky cũng đã bày tỏ lòng thương tiếc

trước sự ra đi của Giáo hoàng, người "đã cầu nguyện cho hòa bình ở

Ukraina". Trong khi tổng thống Palestine Mahmoud Abbas thì đau buồn vì sự

ra đi của "người bạn trung thành của nhân dân Palestine", người "đã công

nhận Nhà nước Palestine và cho phép treo cờ Palestine tại Vatican".


Không chỉ các tín hữu Công giáo, đại giáo sĩ Do Thái của Pháp cũng ca ngợi

nỗ lực của Giáo hoàng trong cuộc chiến chống chủ nghĩa bài Do Thái trên

khắp thế giới.

Tại Rôma, chuông nhà thờ Vatican đã vang lên trước sự chứng kiến của hàng

trăm tín hữu tụ tập tại quảng trường Thánh Phêrô. Vatican thông báo rằng thi

hài giáo hoàng sẽ được chuyển đến nhà nguyện Sainte-Marthe vào chiều nay

và một buổi đọc Kinh Mân Côi cũng sẽ được tổ chức tại quảng trường Thánh

Phêrô.

Còn tại nhà thờ Đức Bà Paris, dòng người tưởng niệm đức giáo hoàng không

ngừng đổ về. Ngay từ 11h trưa, 88 hồi chuông của nhà thờ Đức Bà, tượng

trưng cho 88 năm cuộc đời Giáo hoàng, đã vang lên khắp Paris và kết thúc

bằng một hồi chuông lớn vang dội. Thị trưởng Paris, bà Anne Hidalgo cho biết

tháp Eiffel sẽ tắt đèn tối nay để tưởng nhớ vị giáo hoàng quá cố và đề xuất

đặt tên một địa điểm tại thành phố Paris mang tên giáo hoàng.


No comments: