Tình Cha dành cho con trai
Lời người dịch: Thấm thoát mà đã năm Mùa Vu Lan vắng bóng Ba tôi cũng như chỉ còn vài tuần nữa cũng là Ngày Vinh Danh Cha tại Úc Châu, QT xin chia sẻ vài câu chuyện cảm động về tình cha kính tặng Hương Linh Ba tôi và những người làm Cha vào ngày Lễ đặc biệt này.
Một cậu bé luôn được Ba nuông chiều và
sắp tốt nghiệp tuần tới. Vài tuần trước, cậu thấy một chiếc xe thể thao đẹp ở
phòng trưng bày và muốn người Ba giàu có tặng cho mình vào dịp này.
Ngày cậu bé thấy chiếc xe ở phòng trưng bày, cậu vào phòng và lấy chi tiết đại
lý bán xe và của chiếc xe trước khi về nhà. Cậu tỏ vài dấu hiệu nào đó cho Ba cậu
biết là cậu muốn chiếc xe đó vào ngày tốt nghiệp của mình.
Cậu trai trẻ rất là hào hứng khi nghĩ rằng Ba cậu sẽ tặng cho cậu chiếc xe đó
vì cậu luôn có bất cứ cái gì cậu muốn từ Ba cậu.
Cuối cùng ngày tốt nghiệp cũng đến. Ba cậu gọi cậu vô phòng học và bảo cậu ngồi.
Ba cậu đứng dậy và đưa cho cậu món quà được gói rất đẹp. Ba cậu đưa cậu món quà
và bảo ông tự hào biết bao có đứa con trai tốt như cậu và ông rất yêu cậu.
Cậu trai trẻ vui sướng mở hộp quà hy vọng
sẽ tìm thấy chiếc chìa khóa bên trong nhưng thay vào đó là một cuốn sách. Đứa
con trai rất thất vọng và giận dữ khi chỉ thấy quyển sách chứ không phải chìa
khóa chiếc xe thể thao.
Trong cơn giận, cậu lớn tiếng và nói với
Ba cậu: "Với đống tiền của ông, ông mua cho tôi thứ này à?" Cậu chạy
sầm ra khỏi nhà, để lại quyển sách phía sau.
Chàng thanh niên giận dữ đến nỗi đã bỏ
nhà ra đi mà thậm chí không để cho Ba cậu giải thích và quyết định sẽ không bao
giờ quay trở về nhà nữa.
Nhiều năm trôi qua, chàng trai trẻ đã
trở thành doanh nhân thành đạt giống như cha mình. Cậu cũng không gặp lại Ba cậu
kể từ ngày tốt nghiệp.
Một ngày nọ, cậu nhận được điện tín
báo tin Ba cậu đã qua đời và di chúc để lại toàn bộ tài sản cho cậu nhưng cậu cần
quay lại nơi đó để trông coi những thứ mà Ba cậu để lại.
Khi cậu về đến nhà Ba cậu, cậu cảm thấy
buồn và ân hận trong lòng. Cậu đi vô phòng học nơi mà cậu nói chuyện với Ba cậu
lần cuối cùng. Cậu bắt đầu tìm kiếm sắp xếp đồ đạc.
Ở một trong những ngăn kéo, cậu tìm thấy
cùng một quyển sách mà Ba đã tặng cậu vào ngày tốt nghiệp. Tất cả hồi ức quay
trở về thật nhanh. Cậu ngồi xuống cũng chiếc ghế đó, những giọt nước mắt lăn
dài trên má, cậu mở quyển sách và bắt đầu lật từng trang một.
Sau khi lật được vài trang, cậu thấy một
lỗ hổng ở giữa quyển sách có chiếc chìa khóa buộc vào thẻ. Trên thẻ ghi hàng chữ:
"Thương tặng con trai yêu, con đã làm cho Ba rất hãnh diện..."
Quảng Tịnh dịch theo tài liệu: Father
Son Short Stories – Heart Touching Story - MoralStories26.com
https://moralstories26.com/heart-touching-father-and-son-story-sad-think-wisely/
No comments:
Post a Comment